Milijoni državljanov EU, zaprošeni za bivanje v Združenem kraljestvu po brexitu, dvom pa ostane za milijone več



<div _ngcontent-c16 = "" innerhtml = "

Vlada ZDA je povedala, da se je skoraj 2 milijona državljanov EU, ki živijo v Združenih državah, prijavilo na sporno shemo poravnave EU.

Shema je bila uvedena v začetku leta 2019, nekaj let po tem, ko je Združeno kraljestvo glasovalo o izstopu iz Evropske unije, zaradi česar je dvomljiv status prebivališča približno 3 milijonov državljanov EU, ki živijo v Veliki Britaniji (zadnje številke Oxfordskega observatorija za migracije so postavile EU -rojena populacija v Veliki Britaniji kot 3,6 milijona v letu 2018).

Shema je bila od začetka kritizirana kot okorna in zastrašujoča. Del aplikacije od uporabnikov zahteva, da predložijo dokumente, kar lahko storijo le s telefonom Android (tj. iPhone ni podprt) ali s potovanjem v enega od samo 13 regijskih centrov za obdelavo v celotni državi.

Poleg tega je težava pri iskanju ali preverjanju ustrezne dokumentacije, včasih tudi za ljudi, ki že desetletja živijo v Veliki Britaniji, povzročila bojazen, da bodo ljudje napačno zavrnjeni iz sheme. To je še posebej zaskrbljujoče za nekatere v luči katastrofalen škandal z vetrovko.

Vlada s temi zadnjimi številkami poskuša prepričati ljudi, da shema deluje.

"Državljani EU so ogromno prispevali k tej državi in ​​bodo imeli ključno vlogo pri utrjevanju britanskega statusa zunanjega, svetovnega voditelja po Brexitu," je v izjavi dejala ministrica za notranje zadeve Priti Patel. "Zato me navdušuje, da smo imeli 2 milijona vlog za shemo poravnave EU, da si državljani EU lahko priskrbijo svoj status priseljevanja v skladu z ameriško zakonodajo."

Število vlog in presenetljivo visoka stopnja odobritve (vlada trdi, da sta bili samo dve vlogi zavrnjeni) zakriva težaven položaj, s katerim se bodo številni državljani EU še vedno soočili, ko želijo ostati v Veliki Britaniji.

Po vladni statistiki je bilo septembra obdelanih in zaključenih 373.600 vlog. Od tega jih je 57% dobilo status "ustaljenega", kar pomeni, da bi lahko imeli možnost bivanja v državi, medtem ko jih je 43% dobilo le status "predobravnav". Ta drugi status je veliko bolj obremenjen. Teoretično državljanom EU omogoča pet let, da dobijo potrebno dokumentacijo za dokazovanje svoje pravice do prebivanja v državi, vendar ne zagotavlja nobenih garancij.

"Državljani EU, ki so pridobili vnaprej določen status, bodo morali še vedno znova zaprositi v skladu s sistemom poravnave EU za pretvorbo svojega predhodno poravnanega statusa v" poravnani status "," pravi Ahmed Ajina, partner v odvetniški družbi Seddons. "To pomeni, da državljani EU, ki jim je bil dodeljen le" predobravnavni status ", ostanejo v nevarnem položaju, dokler v Veliki Britaniji ne živijo neprekinjeno pet let in lahko tvegajo svojo pravico do prebivanja v Združenem kraljestvu, če tega ne morejo doseči. "

Nekateri so še vedno zaskrbljeni zaradi vseh ljudi, ki vloge niso obdelali ali jih še niso zaprosili. To zadeva zlasti ranljive skupine kot starejši, ki se ne morejo prijaviti sami ali se ne zavedajo svoje potrebe po tem.

Claire Nilson, vodilna imigracijska svetovalka pri Faegre Baker Daniels, pravi, da je bilo približno milijon in pol državljanov EU zaključenih prošenj, "vendar več kot polovica državljanov EU, ki prebivajo v Združenem kraljestvu, še vedno nima potrditve o svojem post-Brexitu Za tiste, ki nimajo potrdila o svojem statusu, bi lahko prišlo do izzivov z mednarodnimi potovanji in vrnitvijo v Združeno kraljestvo po 31. oktobru, še posebej, če odidemo z brexitom brez dogovora. "

Kljub temu Nilson ugotavlja, da je vlada spremenila glas glede pravic državljanov EU. Pravi, da ta napoved in majhna količina zavrnitev "kažeta, da matični urad išče razloge za sprejemanje prošenj, ne pa da jih zavrne. Verjetno so te zgodnje vloge večinoma preproste, vendar kljub temu te statistike kažejo na spremembo poudarka oblasti do prizanesljivosti (vsaj v tem trenutku) v primerjavi z drugimi vrstami vlog, ki v skladu s sovražno priseljensko okolje, so bili v celotni panogi zavrnjeni z višjo stopnjo. "

Domača sekretarka Patel, odgovorna za priseljevanje v Združenih državah Amerike, je bila v zadnjih mesecih res deležna kritik zaradi svojega stališča do prihodnosti državljanov EU v državi.

Avstrija Patel je avgusta dejala, da bi rada videla prosto gibanje pridite do konca za državljane EU v primeru brezposelnega Brexita 31. oktobra. To je bilo hitro poudarjeno to ni bilo mogoče.

Pred kratkim je bil Patel na žaru BBC voditelja Andrew Marr pred obljubo, ki jo je pred začetkom referenduma o Brexitu dala sama in zdaj premier Boris Johnson.

Obljuba je obljubljala državljanom EU, ki živijo v Veliki Britaniji. bi dobili samodejno stalno prebivališče (nedoločen dopust, da ostane) po Brexitu. Kritiki trdijo, da je shema poravnave EU ne glede na njen uspeh izdaja te zastave.

Madeleine Sumption, direktorica observatorija za migracije na univerzi v Oxfordu, pravi, da meni, da so njene razumljive aplikacije v porastu, saj Brexit skoči: »Današnje statistike kažejo, da se je v enem mesecu prijavilo rekordno število ljudi, ki so verjetno odgovorili na avgusta in septembra so odpravili retoriko brez dogovora. "

Sumation poudarja, da čeprav se zdi, da številke kažejo na polovico državljanov EU, ki se morajo prijaviti, so to storili, "moramo biti previdni, ko poskušamo ugotoviti, kako blizu smo" ciljnemu "številu vlog. Uradne ocene državljanov EU izključujejo nekatere ljudi, na primer tiste, ki živijo v domovih za varstvo ali v hostlih, in druge lahko podcenjujejo. Resnica je, da ne vemo natančno, koliko ljudi lahko izpolnjuje zahteve. "

">

Vlada ZDA je povedala, da se je skoraj 2 milijona državljanov EU, ki živijo v Združenih državah, prijavilo na sporno shemo poravnave EU.

Shema je bila uvedena v začetku leta 2019, nekaj let po tem, ko je Združeno kraljestvo glasovalo o izstopu iz Evropske unije, zaradi česar je dvomljiv status prebivališča približno 3 milijonov državljanov EU, ki živijo v Veliki Britaniji (zadnje številke Oxfordskega observatorija za migracije so postavile EU -rojeno prebivalstvo v Veliki Britaniji kot 3,6 milijona v letu 2018).

Shema je bila od začetka kritizirana kot okorna in zastrašujoča. Del aplikacije od uporabnikov zahteva, da predložijo dokumente, kar lahko storijo le s telefonom Android (se pravi, da iPhone ni podprt) ali pa potujejo v enega od samo 13 regijskih centrov za obdelavo v celotni državi.

Poleg tega je težava pri iskanju ali preverjanju ustrezne dokumentacije, včasih tudi za ljudi, ki že desetletja živijo v Veliki Britaniji, povzročila bojazen, da bodo ljudje napačno zavrnjeni iz sheme. To je nekatere zaskrbljujoče v luči katastrofalnega škandala z Windrushom.

Vlada s temi zadnjimi številkami poskuša prepričati ljudi, da shema deluje.

"Državljani EU so ogromno prispevali k tej državi in ​​bodo imeli ključno vlogo pri utrjevanju britanskega statusa zunanjega, svetovnega voditelja po Brexitu," je v izjavi dejala ministrica za notranje zadeve Priti Patel. "Zato me navdušuje, da smo imeli 2 milijona vlog za shemo poravnave EU, da si državljani EU lahko priskrbijo svoj status priseljevanja v skladu z ameriško zakonodajo."

Število vlog in presenetljivo visoka stopnja odobritve (vlada trdi, da sta bili samo dve vlogi zavrnjeni) zakriva težaven položaj, s katerim se bodo številni državljani EU še vedno soočili, ko želijo ostati v Veliki Britaniji.

Po vladni statistiki je bilo septembra obdelanih in zaključenih 373.600 vlog. Od tega jih je 57% dobilo status "ustaljenega", kar pomeni, da bi lahko imeli možnost bivanja v državi, medtem ko jih je 43% dobilo le status "predobravnav". Ta drugi status je veliko bolj obremenjen. Teoretično državljanom EU omogoča pet let, da dobijo potrebno dokumentacijo za dokazovanje svoje pravice do prebivanja v državi, vendar ne zagotavlja nobenih garancij.

"Državljani EU, ki so pridobili vnaprej določen status, bodo morali še vedno znova zaprositi v skladu s sistemom poravnave EU za pretvorbo svojega predhodno poravnanega statusa v" poravnani status "," pravi Ahmed Ajina, partner v odvetniški družbi Seddons. "To pomeni, da državljani EU, ki jim je bil dodeljen le" predobravnavni status ", ostanejo v nevarnem položaju, dokler v Veliki Britaniji ne živijo neprekinjeno pet let in lahko tvegajo svojo pravico do prebivanja v Združenem kraljestvu, če tega ne morejo doseči. "

Nekateri so še vedno zaskrbljeni zaradi vseh ljudi, ki vloge niso obdelali ali jih še niso zaprosili. To skrbi zlasti pri ranljivih skupinah, kot so starejši, ki se morda ne morejo prijaviti ali pa se ne zavedajo svoje potrebe po tem.

Claire Nilson, vodilna imigracijska svetovalka pri Faegre Baker Daniels, pravi, da je bilo približno milijon in pol državljanov EU zaključenih prošenj, "vendar več kot polovica državljanov EU, ki prebivajo v Združenem kraljestvu, še vedno nima potrditve o svojem post-Brexitu Za tiste, ki nimajo potrdila o svojem statusu, bi lahko prišlo do izzivov z mednarodnimi potovanji in vrnitvijo v Združeno kraljestvo po 31. oktobru, še posebej, če odidemo z brexitom brez dogovora. "

Kljub temu Nilson ugotavlja, da je vlada spremenila glas glede pravic državljanov EU. Pravi, da ta napoved in majhna količina zavrnitev "kažeta, da matični urad išče razloge za sprejemanje prošenj, ne pa da jih zavrne. Verjetno so te zgodnje vloge večinoma preproste, vendar kljub temu te statistike kažejo na spremembo poudarka oblasti do prizanesljivosti (vsaj v tem trenutku) v primerjavi z drugimi vrstami prošenj, ki jim je bilo v sovražnem okolju priseljevanja večja zavrnitev. "

Domača sekretarka Patel, odgovorna za priseljevanje v Združenih državah Amerike, je bila v zadnjih mesecih res deležna kritik zaradi svojega stališča do prihodnosti državljanov EU v državi.

Avstrija Patel je avgusta povedala, da bi si želela, da bi se državljani EU v primeru brezposelnega Brexita 31. oktobra popolnoma končali s prostim gibanjem. Hitro je bilo poudarjeno, da to ni mogoče.

Pred kratkim je Patela BBC-jev voditelj Andrew Marr obljubil zaradi obljube, ki sta jo pred začetkom referenduma o Brexitu dala sama in zdaj premier Boris Johnson.

Obljuba je obljubljala, da bodo državljani EU, ki živijo v Združenih državah, po Brexitu dobili samodejno stalno prebivališče (dopust za nedoločen čas). Kritiki trdijo, da je shema poravnave EU ne glede na njen uspeh izdaja te zaveze.

Madeleine Sumption, direktorica observatorija za migracije na univerzi v Oxfordu, pravi, da meni, da so njene razumljive aplikacije v porastu, saj Brexit skoči: »Današnje statistike kažejo, da se je v enem mesecu prijavilo rekordno število ljudi, ki so verjetno odgovorili na avgusta in septembra so odpravili retoriko brez dogovora. "

Sumation poudarja, da čeprav se zdi, da številke kažejo na polovico državljanov EU, ki se morajo prijaviti, so to storili, "moramo biti previdni, ko poskušamo ugotoviti, kako blizu smo" ciljnemu "številu vlog. Uradne ocene državljanov EU izključujejo nekatere ljudi, na primer tiste, ki živijo v domovih za varstvo ali v hostlih, in druge lahko podcenjujejo. Resnica je, da ne vemo natančno, koliko ljudi lahko izpolnjuje zahteve. "